Perche mi ricorda tanto una gatta in quel di Roma?

Actual quote on an Italian forum for La Cacciatrice: La Balestra al Crocevia (aka Huntress: Crossbow at the Crossroads).

Translation: Why does this remind me too much of a cat in Rome?